• the works manager

• reverently

• moping-up operation

• twitter

• absorbing

• have sth on one's mind / have something in mind

• cheap shot

• pick-me-up

• be on the air

• rob someone blind

• strung out

• to hawk sth round

• misgiving

• wig out

• shoehorn (verb)

• actionable/ doable

• pet peeve

• to buy in

• fiddly

• wipe up the floor with someone; wipe the floor up with someone

• the bottom line

• to pull off a deal

• hyper / hype artist

• lights are on

• rustle up

• biedny jak mysz kościelna

• cry out against

• fib

• to hit the road running

• on the shelf

• buck up

• white goods

• buzz along

• damage / damages

• pigmobile

• to hit sb (up) (for sth)

• a bookworm

• baby-kisser

• 420

• born/ borne

• kiss-off

• lay down to

• leak / leek

• gritch

• cake hole

• peep

• approve/ approve of

• askable parent

• phungky

• underpinnings

• scribble

• implacable

• cop

• lace

• snigger

• get hitched

• Appearances can be deceptive.

• have a ball

• flavour with

• takes two to tango

• hang in there

• cookie-cutter

• mental giant

• damn(ed) sight better

• graveyard shift

• Are your boots laced?

• half-under

• assign

• gabble out

• Are we away?

• lorg

• ex

• little girls' room

• dejunk

• point out

• utter

• to push one’s luck

• black

• attempt

• clockless worker

• stake someone to something

• junk

• galloping dandruff

• clipped

• grin and bear it

• turn onto someone or something

• pull the plug (on someone or some-thing)

• ivories

• idiot box

• tangle with someone or something

• corny

• old heave-ho

• loiter about

• jumpy

• nerd; nurd

• shit*

• get beyond

• booster

• there's no mistaking

• startle

• inedible / indelible

• popz duke

• cruise

• mouth off

• backslapper

• whole nine yards

• cream

• być komuś kamieniem (młyńskim) u szyi

• cliff-dweller

• bamboozle

• gość nie w porę gorszy Tatarzyna

• contactee

• take the fifth

• cut up some mean rug

• to bend over backwards

• baby

• Climb a tree!

• stash

• barf

• jel

• preemption

• brobdingnagian

• Keep you hands to yourself!

• ghetto box

• knock-kneed

• fag

• graduate

• signature/ signing

• attractant

• devilry

• keen competition / stiff competition

• a toffee-nosed person (mildly derogatory)

• zag!

• hang about

• soloist

• catwalk

• off color

• deambulatory

• flash

• wear

• pin someone's ears back

• tough luck

• back out

• discerning

• bet one's bottom dollar

• comedown

• mickey mouse

• gang-bang

• to buy (sth) on the arm / on the cuff / on the HP (hire purchase) / on the never-never…

• little black book

• heap

• bobbery

• scour about

• chop sb off

• stay out

• look down

• schmendrick

• polutted

• shmo; shmoe

• lowbrow

• holy stink

• crown

• baste

• hip

• pętać się jak smród po gaciach

• kerplunk

• hellacious

• put in a plug (for someone or something)

• turn the tables on sb

• salt and pepper

• stew

• New York's finest

• romcom

• overripe

• something's got to give

• V.I.P.

• receipt/ recipe

• look about/ around / round for

• one of the faithful

• That's the way the ball bounces.

• bonhomie

• grill / grille

• pronounce/ pronunciation

• cancel

• golden handcuffs

• lay a (heavy) trip on someone

• flexitarian

• ramshackle

• hot-shot; hotshot

• nonce

• Any chance of finding out what they are up to?

• falter

• I have nothing to lose.

• back seat driver

• chickadee

• cake

• The worst is behind you. Cheer up!

• demote / demount

• deece

• scam