Błędnie: The conditions they've been living in are simply unpossible to bear. Poprawnie: The conditions they've been living in are simply impossible to bear.
Przymiotnik "possible" ('możliwy', 'prawdopodobny') łączy się z przedrostkiem "im-", a nie, jak wiele przymiotników, "un-". 'Niemożliwy', 'nieprawdopodobny' to "impossible".